跳到主要內容區塊

最新活動

10/17(三)中午12:00開賣!總館國際繪本中心:《透過繪本我們這樣和世界對話》繪本沙龍系列活動
公布日期:2018-10-17
:多元文化部
活動海報
活動海報

【高市圖繪本沙龍】
單日票300元 / 張,三日優惠套票699元 / 張
10 / 17(三)中午愛PASS售票系統開賣→
https://goo.gl/EAipxg(另開新視窗)

 

  在台灣繪本出版市場中,以英、美、日翻譯繪本為大宗,近年韓、法翻譯繪本也佔領一席之地。這些來自世界各地的外文翻譯繪本在台灣大放異彩,反觀在地原創繪本出版品是如何被帶進國際市場的?什麼樣的繪本最具有「國際賣相」?中文繪本外譯、往國外推展國際版權時,又會遭遇什麼樣的難題?

  高雄市立圖書館總館國際繪本中心推出「《透過繪本我們這樣和世界對話》繪本沙龍系列活動(107年8月28日~12月16日)」,由台東大學兒文所-游珮芸所長揭開序幕,集結版權代理商、繪本創作者、出版社總編輯和繪本推廣研究者一次說分明,為期三天六場次的繪本沙龍將帶領我們把台灣的原創故事推向全世界、讓本土繪本在國外落地生根。期盼出版業者、繪本創作者、繪本譯者及繪本同好一起共襄盛舉,透過高市圖繪本沙龍的傳聲筒,與世界盡情對話。

 

*[主題書展]

《透過繪本我們這樣和世界對話》主題書展

8/28(二)~12/16(日)

總館B1國際繪本中心

 

*[繪本沙龍]需事先購票,憑票入場。

*三日套票699元限量發售 / 單天票300元,欲購票請洽愛pass。

門票開賣中!!!!! 請點選右邊連結購買!!! https://www.ipasskhcc.tw/home/grades/1241(另開新視窗)

***實體票券請至「7- ELEVEN ibon」機台或攜帶身分證至高市圖總館三樓七號櫃台取票。

地點:七樓際會廳

場次1*以Made in Taiwan的繪本召喚世界

時間:12/1(六)10:30-12:30

講師:游珮芸(國立台東大學兒童文學研究所所長)

場次2*給孩子一本圖畫書

時間:12/1(六)14:00-16:00

講師:陳致元(台灣繪本作家)

場次3*當藝術遇見哲學〜淺談法國繪本風景

時間:12/2(日)10:30-12:30

講師:何香儒(米奇巴克出版社藝術總監)

場次4*橘色的馬,拿著車票要去地圖上的那裡呢?

時間:12/2(日)14:00-16:00

講師:劉旭恭(台灣繪本作家)+董欣佳(Scholastic出版社總經理)

場次5*繪本外譯的探險路:一位推廣初心者的經驗分享

時間:12/16(日)10:30-12:30

講師:謝孟穎(博達著作權代理有限公司)

場次6*誰在讀繪本?由法國出版童書繪本經驗看台灣原創走向世界之路

時間:12/16(日)14:00-16:00

講師:葉俊良(法國鴻飛文化出版社總編輯)

 

*[說故事活動]自由入座,場地空間有限,敬請提早排隊入場。

*中英雙語繪本說故事

時間:9/29(六)15:00-16:00

地點:B1國際繪本中心故事屋

講師:彩虹兔姊姊

繪本:《騎著恐龍去上學(Gus- the dinosaur bus)》

*中文繪本說故事

時間:11/25(日)10:30-11:30

地點:B1小劇場

講師:胖叔叔

繪本:《勇敢的小錫兵》+《發現小錫兵》+台灣原創故事《小瓶蓋》

*中日雙語繪本說故事

時間:12/8(六)15:00-16:00

地點:B1國際繪本中心故事屋

講師:Yura

繪本:《一位溫柔善良有錢的太太和她的一百隻狗(100ぴきのいぬ 100のなまえ)》

 

*不想錯過系列活動最新消息,來 高雄市立圖書館臉書粉絲團(另開新視窗) 按讚鎖定即時動態

*以上活動參加或報名方式依高市圖官網公告說明為準;本館保留活動異動權利。

*活動洽詢電話:(07)5360238 分機1151、1162

社群分享
最後異動時間2018-10-17 下午 12:01:50
TOP