跳到主要內容區塊

最新活動

總館《你好繪》回顧2018臺灣原創繪本展(邀您一起關注在地繪本的出版與創作!)
公布日期:2019-01-09
:多元文化部
《你好繪》回顧2018臺灣原創繪本展
《你好繪》回顧2018臺灣原創繪本展

  台灣繪本發展在華文地區較為領先,約有近60年歷史。隨著台灣原創繪本題材多元發展,以繪本為媒介做文化傳承,繪本的盛行不但帶動本土兒童文學創作,更是台灣兒童文學輸出的一大契機。近年來,台灣原創繪本不僅具多元性和競爭力、出版越發蓬勃,更多次屢獲國際大獎肯定。不少台灣繪本譯本在世界各國出版、嶄露頭角,例如:幾米、陳致元、劉旭恭、李瑾倫、鄒駿昇等繪本作家,均藉由繪本創作,把屬於台灣這片土地的故事帶往世界各個角落。尚待努力的是,國人對於台灣原創繪本、在地出版社的認識依然有限,如何在國外知名套書、經典得獎書雲集的童書市場上佔有一席之地,首要任務便是獲得國人對在地繪本的認同與支持。

  根據2018年各家出版社、風格多樣的台灣繪本出版品做統計(書單資料由蒲公英故事閱讀推廣協會提供),結果共為25家出版社,出版119本(含12本再版品)台灣原創繪本(不含國家及宗教類別出版品),其中以親子天下股份有限公司出版最多台灣原創繪本,其次為聯經出版事業股份有限公司、小光點及小魯文化事業股份有限公司。

***

  國際繪本中心將於108年1月15日~108年3月31日,規劃《你好繪》回顧2018臺灣原創繪本展系列活動,除了號召高市圖60間分館展出各館臺灣原創繪本選書推薦,更與長期研究台灣原創繪本的蒲公英故事閱讀推廣協會串聯展出主題書展,共同為台灣原創繪本發聲。讀者可以在欣賞《你好繪》2018台灣原創繪本回顧展中,閱讀林柏廷《這是誰的衣服?》、鄭淑芬《叩叩叩誰敲門?》等幼幼繪本,或是張曼娟和陳狐狸《星星碼頭》、詹迪薾《和你在一起》等大人味繪本,也有其他強調功能性和知識性的繪本,展現台灣原創破繭新生的堅強實力。

  此外,我們統計出高雄市立圖書館60間分館「高市圖繪本借閱50名排行榜」,從書單裡揀選繪本做展示(完整書單如附件),涵蓋台灣原創及各國翻譯繪本,其中不乏台灣繪本作家賴馬、陳麗雅及插畫家九子的繪本作品,國外繪本則有五味太郎、長谷川義史及艾瑞•卡爾等知名作家的繪本創作。圖書館期盼能透過「高市圖繪本借閱50名排行榜」觀察2018年台灣(高雄)讀者的閱讀喜好及趨勢,更藉此把優質繪本推薦給各位讀者。

  與親子同樂,說故事活動規劃舉辦中文及閩南語兩場,邀請經驗豐富的故事推廣人-蔡佳伶及洪玉蕊兩位講師,用最貼近台灣土地的語言演說台灣原創繪本。

***

  來國際繪本中心聽故事、欣賞主題書展,高市圖盼以圖書館的觀點帶領讀者深入了解台灣原創的實力與魅力,在新的一年為讀者做選書及回顧推薦,邀請讀者一同思考幾個問題:

♦繪本在台灣主要閱讀族群大多以「兒童」為主,但購買童書大多由「成人」挑選,在選書時,符合幼兒的生心理需求亦或接近大人的閱讀品味兩者該如何平衡?

♦在市面上眾多繪本中,每本台灣原創繪本若撕掉「標籤(出版社)」和「名人推薦」該如何選書?

♦大型出版社擅長做「口碑(品質保證)」,或許小型出版社有不同的視野和獨到的見解?

  除了呼籲台灣讀者能多多支持、關注在地繪本,另一方面也鼓勵2018年在台灣童書出版上盡心盡力的出版社,正因為台灣繪本產業需要時間經營、蓄積能量,「回顧」也正是「前進」的動力。

 

* 詳細活動資訊如下:

[主題書展]

*《你好繪》回顧2018臺灣原創繪本展

展期:1/15(二)~3/31(日)

地點:總館B1國際繪本中心

◆高市圖書展串聯分館:杉林、河堤、小港、鳳山二館、鼓山、左營、翠屏、林園、右昌、寶珠、陽明、高雄市文化中心、大社、苓雅、燕巢、楠仔坑、鳥松、草衙、橋頭、梓官、旗津、田寮、大樹二館、大東、鹽埕、南鼓山,合計26間分館。

*高雄繪本空間書展串聯:2018台灣原創繪本回顧展

展期:1/12(六)~4/28(日)

地點:小房子藝廊與蒲公英親子圖書館

 

[講座]活動前15分鐘開放自由入場。

*看見2018台灣原創繪本的精采

3/30(六)14:00-16:00

地點:總館3F階梯閣樓
講師:謝麗琴(誠品書店出版品採購處兒童商品採購及兒童門市教育訓練講師)

 

[說故事活動]活動前10分鐘開放自由入場。

*你好繪閩南語說故事

2/23(六)15:00-16:00

地點:B1國際繪本中心故事屋

講師:洪玉蕊

繪本:《當小偷的一天》+《大海小海浪》

*你好繪中文說故事

3/2(六)15:00-16:00

地點:B1國際繪本中心故事屋

講師:蔡佳伶

繪本:《小種子》

 

*以上活動參加依高市圖官網公告說明為準;本館保留活動異動權利。

*不想錯過系列活動最新消息,來高市圖臉書按讚鎖定即時動態:https://www.facebook.com/KSMLMain/

*活動洽詢電話:(07)5360238 分機1155、1162

  • 檔案說明 下載檔案
  • 高市圖繪本借閱50名排行榜.pdf
    下載 Pdf 檔([書單] 高市圖繪本借閱50名排行榜-converted.pdf)_另開視窗
  • 你好繪回顧2018臺灣原創繪本書單
    下載 Pdf 檔([書單] 你好繪回顧2018臺灣原創繪本展 .pdf)_另開視窗
社群分享
最後異動時間2019-01-22 下午 01:56:13
TOP