文宣

活動時間：2025/12/6(六)14:30～16:30 (14:00開放入場)
活動地點：高雄市立圖書館總館3樓階梯閣樓(高雄市前鎮區新光路61號)
講者：許萍芬

許萍芬作家
廣告人，策展人。
1969年出生於台灣，英國薩里大學企業管理碩士、現任德國國家歌劇院外聘資深顧問。目前居住於德國柏林。

她認為詩是所有藝術形式的原型，其創作也常回映生命經驗、政治事件與故鄉記憶。 以多語創作探索個人生命經驗、跨文化感知與語言之流動邊界。講座內容涵蓋她對戰爭、對生命、對家鄉台灣的記憶，帶有深刻觀察與情感餘韻，呈現跨語言、跨文化背景下的思索，並以流暢而具靈性的語言，書寫人生中的漂泊、歸屬、失落、愛與和解。

 本次新書以漢／英／德三語呈現，是許萍芬多年旅居、遷徙與心靈沉澱的結晶，展現語言與記憶交織而成的多層敘事風景，帶領讀者重新思索時間、存在與生命流動的意義。其詩作也受德國詩評人 Ewald Schuemann 讚譽，其思維如海因里希所言「亞洲劍舞」——流動、開放、重在過程。講座將分享創作靈感並朗讀新作，邀請讀者在交流中感受詩的流動與深度。

講題：時間的流──屬於我生命的詩歌

在時間緩緩流動之中，記憶、語言與生命經驗如何相互交織？

本場講座以詩集《失眠的鯊魚》為核心，帶領聽眾走進詩人許萍芬的創作宇宙，探尋生命在遷徙與停留之間，所留下的痕跡與回聲。她的生活足跡橫跨台灣、英國和德國等地，長期浸潤於異地文化之中，使其作品展現獨特而深刻的視角：既立足自身，也觀照世界；既省思個體，也關懷群體情感。

《失眠的鯊魚》透過漢／英／德三語呈現，使詩歌不僅是文字，更是一種跨越文化的感知方式。語言如河流般流動、重複、堆疊，是故鄉與他鄉的交界，也是記憶與投射的交會。詩人以敏銳的感受力捕捉生命的碎片，從城市與旅途、夜色與思念中，描繪個人與世界的關係。

本講座將分享創作過程中的靈感來源，包含旅居生活、文化移動、國際時事、語言轉換所帶來的衝擊與啟發，並將會在朗讀會當天發表新作。更邀請讀者共同思索：什麼是我們在時間中留下的？什麼又是必然消逝的？

透過朗讀、對話與現場交流，聽眾將得以更貼近詩的肌理，感受語言如何成為生命的容器，承載著痛苦、喜悅、漂蕩與歸返。無論你是文學愛好者、對多語書寫感興趣，或正處於生命流動的任何位置，皆歡迎走進詩人的時間長河，任由文字帶領，與自己相遇。

參加方式：

1. 立即線上報名，點選下方「我要報名」
2. 「線上報名」14:00於3樓開放入場，報名者同行人員如需進場，需完成現場報名後入場。
3. 全程參與者，將登錄公務人員學習時數或核發教師研習時數證明2小時。

＊參加方式如有變更，將公告於高市圖官網*